University College London (UCL)   University College London (UCL) er en moderne, utadrettet institusjon, forpliktet til å engasjere med de store spørsmålene i vår tid. En av verdens ledende flerfaglige universiteter, UCL i dag er en sann akademisk kraftsenter.   UCL er blant verdens beste universiteter, som gjenspeiles i ytelse i en rekke rangeringer og tabeller. 21 Nobel prisvinnerne har kommet fra UCL samfunnet.   Vi har en global rekkevidde og global visjon. 34% av UCL studentene kommer fra utenfor Storbritannia, tiltrukket fra nesten 140 land over hele verden.   Mye av energien i UCL livet kommer fra våre studenter. Vi gir mulighet og lederskap i undervisning og forskning, entreprenørskap, frivillig arbeid og utenlandske studier. Vi innrømmer bare gode studenter og arbeide med dem for å utvikle og excel.   UCL ble grunnlagt i 1826 som et radikalt annerledes universitet, åpne opp engelsk høyere utdanning for første gang til folk fra alle trosretninger og sosial bakgrunn. Det radikale tradisjonen fortsatt lever i dag. Vår forskningsstrategi forplikter oss til å ta UCL's 'Grand Challenges ", ved å arbeide sammen på tvers av universitetet for å takle de problemene som møter oss i dag.    Crossing faggrenser   På UCL, er vi forpliktet til prinsippet om å slå sammen og arbeide på tvers av tradisjonelle faggrenser.   Vår tverrfaglige tilnærming er så viktig for oss fordi det muliggjør ideer fra ett fagområde til å bli seedet inn i en annen, resulterer i fruktbare nye ideer - og til og med nye disipliner.   Engelsk og lover en gang var bunter av ideer fra ulike fag snarere enn de etablerte feltene som de er i dag: UCL var den første til å systematisk lære begge.   Disse dager, har vi mange ledende sentra hvor banebrytende tverrfaglig arbeid foregår, og våre studenter og ansatte tar dristige nye tilnærminger for å finne svarene på spørsmålene om verden.   Progress Gjennom Partnerskap   Smir effektive partnerskap er integrert UCL's tro på å maksimere den sosiale virkningen av sine intellektuelle ressurser. Som en forskningsinstitusjon, er vårt primære kompetanse på å utvikle ideer og kunnskap, så ved å arbeide med institusjoner med et praktisk fokus til sine aktiviteter, slik som sykehus, skoler, forretninger eller offentlig, kan vi hjelpe disse tankene forvandlet til virkelige løsninger.   Få et gjennombrudd kreft narkotika til pasienten venter på klinikken, eller å plassere våre studenter i praksisplasser med lokale bedrifter - dette er bare to eksempler på hvordan UCL kompetanse er levert mest effektivt gjennom sterke eksterne relasjoner.   Noen av våre samarbeidspartnere er kjernen institusjonelle anstrengelser - vi har dannet Europas største akademiske helsefaglig samarbeid med vår undervisning sykehus - mens noen stole på hardt arbeid og goodwill av frivillige studenter og lokale skolelærere. Alle av dem reflekterer UCL's ambisjon å berike samfunnet både lokalt og globalt.
