Master i teknisk kommunikasjon og lokalisering (TCLoc) er et fleksibelt, karriereorientert og akkreditert online masterstudium undervist helt på engelsk, spesielt designet for fagpersoner som ønsker å videreutdanne seg.

Masters of Arts in Global Communication & Applied Translation (MA GCAT) er et tre-semesterprogram som gir studentene opplæring i prinsippene og praksisene for profesjonell oversettelse, lokalisering og global kommunikasjon. Studentene skal bygge kompetanse gjennom a.) kurs i teorier og tilnærminger til oversettelse, tverrspråklig og tverrkulturell analyse, dataassisterte teknologier og feltspesifikke domener; b.) prosjektbaserte samarbeid; og c.) praksisplasser.

CAWEB-mastergraden gir undervisning i opprettelse og administrasjon av nettsider samt lokalisering og tilbys som et program på campus på fransk og som et nettbasert fjernundervisningsprogram på engelsk. CAWEB-pensumet inkluderer kurs i webutvikling, webdesign, prosjektledelse og lokalisering.

Master's in Applied Linguistics & Second Language Acquisition er et ettårig, intensivt program som forbereder amerikanske og internasjonale studenter for en rekke karrierer innen språkutdanning og forskning, med muligheter til å spesialisere seg i språklæringsforskning og undervisning i arabisk, kinesisk, fransk, Tysk, italiensk, japansk, russisk, spansk og engelsk som andrespråk (ESL).

KTU masterstudiet i oversettelse og etterredigering av tekniske tekster vil appellere til de som er villige til å få dypere kunnskap i oversettelses- og lokaliseringsmetoder og -teknologier, og å forbedre ferdighetene sine innen oversettelsesteknologi og ledelse av oversettelsesprosjekter. En av de største fordelene med dette studiet er en mulighet til å forbedre skriftlige oversettelsesferdigheter i forskjellige språkkombinasjoner.