6 Lokalisering Mastergrader Degree Programs

Master i teknisk kommunikasjon og lokalisering (TCLoc) er et fleksibelt, karriereorientert og akkreditert online masterstudium undervist helt på engelsk, spesielt designet for fagpersoner som ønsker å videreutdanne seg.

CAWEB-mastergraden gir undervisning i opprettelse og administrasjon av nettsider samt lokalisering og tilbys som et program på campus på fransk og som et nettbasert fjernundervisningsprogram på engelsk. CAWEB-pensumet inkluderer kurs i webutvikling, webdesign, prosjektledelse og lokalisering.

Lokalhistorie er studiet av et bestemt sted eller en region i fortiden, inkludert dets folk, kultur og hendelser. Det er grunnlaget som en følelse av fellesskap og tilhørighet bygges på. Den undersøker nøye hvordan historiske hendelser og enkeltpersoner har påvirket utviklingen av den aktuelle regionen, og gir en dypere forståelse av fortiden og hvordan den har formet nåtiden.

Masters of Arts in Global Communication & Applied Translation (MA GCAT) er et tre-semesterprogram som gir studentene opplæring i prinsippene og praksisene for profesjonell oversettelse, lokalisering og global kommunikasjon. Studentene skal bygge kompetanse gjennom a.) kurs i teorier og tilnærminger til oversettelse, tverrspråklig og tverrkulturell analyse, dataassisterte teknologier og feltspesifikke domener; b.) prosjektbaserte samarbeid; og c.) praksisplasser.

Master's in Applied Linguistics & Second Language Acquisition er et ettårig, intensivt program som forbereder amerikanske og internasjonale studenter for en rekke karrierer innen språkutdanning og forskning, med muligheter til å spesialisere seg i språklæringsforskning og undervisning i arabisk, kinesisk, fransk, Tysk, italiensk, japansk, russisk, spansk og engelsk som andrespråk (ESL).